教師キャリアMODを日本語化しました。Discover Universityパックの「教育」キャリアとはちょっと違います。
日本語化にあたって、できるだけわかりやすい表現に直したので、若干本家と異なるものもあります。
ダウンロード
元ファイルと日本語化ファイルを両方ダウンロードしてmodフォルダへ入れてください。
Teacher Career – Mod The Sims
元のファイル
Librasims_Careers_Teacher_JPN [Annie] – Google Drive
日本語化ファイル
詳細
レベル1：幼稚園教諭
- 時給：$60
- 9:00-14:00
- 月/火/水/木/金
レベル2：小２の担任
- 時給：$80
- 9:00-16:00
- 月/火/水/木/金
レベル3：小４の担任
- 時給：$90
- 9:00-17:00
- 月/火/水/木
レベル 4：小６の担任
- 時給：$100
- 9:00-17:00
- 月/火/水/木/金
レベル 5：中２の担任
- 時給：$100
- 9:00-17:00
- 月/火/木/金
レベル 6：高２の教師
- 時給：$120
- 9:00-17:00
- 月/水/木/金
レベル7：就職支援担当
- 時給：$140
- 9:00-17:00
- 月/火/水/木
レベル8：進路指導員
- 時給：$180
- 9:00-17:00
- 火/木/金
レベル9：校長
- 時給$300
- 10:00-18:00
- 火/水/木/金
レベル10：学区監督者
- 時給：$600
- 8:00-14:00
- 月/火/木/金
コメント